“Raffa in the Sky”
Un mese di iniziative aspettando l’opera ispirata a Raffaella Carrà commissionata per Bergamo Brescia Capitale della Cultura

“Raffa Revolution” di e con Francesco Micheli, altre presentazioni nei quartieri, incontri, una mostra e varie iniziative da scoprire

Cresce la community su Whatsapp per avvicinarsi e conoscere la nuova opera

Media Partnership con RAI Cultura e la collaborazione con il Museo della Radio e della Televisione RAI, accordi con l’Università di Bergamo e l’Università Cattolica di Milano

Per scaricare la cartella stampa:
https://www.dropbox.com/sh/ks9n43mkpyhjknb/AACltSscRJbDTec0gWfElpHIa?dl=0

A Bergamo, il mese di settembre sarà dedicato alla scoperta di Raffa in the Sky, la nuova opera commissionata dalla Fondazione Teatro Donizetti per il 2023 anno di Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura, con musica di Lamberto Curtoni su libretto di Renata Ciaravino e Alberto Mattioli da un’idea di Francesco Micheli che firma la regia; sul podio Carlo Boccadoro. L’intero progetto vanta la media partnership con Rai Cultura che trasmetterà l’opera la sera del debutto (29 settembre) su Rai5 e la collaborazione del Museo della Radio e della Televisione di Torino.

Sono in programma infatti una serie di attività in attesa del debutto dedicate sia alla nuova creazione che al personaggio “Raffaella Carrà”, che verrà letto da diversi punti di vista e con interventi a più voci. Nel segno di un’icona della cultura popolare italiana e del costume che fu al contempo artista della televisione, le iniziative che contornano l’opera tendono a rispecchiare la pluralità del personaggio “Raffaella”, a cominciare dalla sua attenzione per le cause sociali.

Si comincia infatti venerdì 1 settembre con I fagioli solidali: torna cioè il mitico gioco di Pronto, Raffaella? per raccogliere fondi destinati a combattere le povertà educative. Dall’1 settembre all’8 ottobre tutti potranno contribuire liberamente attraverso la app “Satispay” e partecipare al gioco dei fagioli solidali: basterà una donazione a partire da un euro per provare a indovinare il numero di fagioli contenuti in un cilindro esposto nel Quadriportico Piacentiniano a partire dai giorni dello “Sbarazzo” (come “citazione” di una delle trasmissioni tv più famose della Carrà). La raccolta fondi si realizza in collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Bergamo e con il DUC-Distretto Urbano del Commercio per garantire a tutti i bambini la possibilità di partecipare alle attività aggregative invernali ed estive di parrocchie e comunità bergamasche.

Sabato 2 settembre dalle ore 20 appuntamento all’Edonè (via Padre Agostino Gemelli 17 – Bergamo) con A far la Raffa comincia tu!, festa di lancio dell’opera, organizzata nel celebre spazio di aggregazione giovanile, seguendo il format consolidato “Canta Indie, Canta Male” e Toilet Bar DJ set (ingresso gratuito).

Mercoledì 6 settembre alle ore 20.30 al Teatro Donizetti, ci sarà Raffa Revolution di e con Francesco Micheli, ideatore e regista dell’opera, per conoscere in anteprima temi e dettagli dell’opera con musica di Lamberto Curtoni su libretto di Renata Ciaravino e Alberto Mattioli. Sul palcoscenico, insieme a Micheli, gli autori e alcuni ospiti speciali che rappresentano le comunità con le quali il Teatro Donizetti è in contatto: il Coro “Goccia dopo goccia” con l’inserimento di alcuni dei partecipanti al Donizetti Summer Camp con i genitori, e ancora il gruppo delle “Favorite” impegnate in un intervento con la coreografia di Serena Marossi. I biglietti per partecipare hanno un costo di 10 euro e sono in vendita online su teatrodonizetti.vivaticket.it e su teatrodonizetti.it e vivaticket.com oppure nella biglietteria al Teatro Donizetti.

Da giovedì 7 settembre sarà disponibile su tutte le piattaforme la prima puntata di Raffa in the Sky – il podcast, a cura di Nadir Catalano, avvio di una serie in cinque appuntamenti con Francesco Micheli voce narrante che, insieme a tantissimi ospiti – tra cui Aldo Grasso, Giorgio Gori, Diego Passoni, Fabiana Giacomotti, Viviana Volpicella, Barbara Boncompagni, Paolo Armelli e Lella Costa – il team creativo dell’opera e il cast, racconteranno i vari temi sottesi alla creazione dell’opera e al personaggio: il mondo della televisione, la moda, la musica, il fenomeno globale e l’eredità di Raffaella Carrà. Le puntate successive saranno disponibili dal 14, 21, 28 e 29 settembre.

Da venerdì 8 settembre, negli spazi intorno al Teatro Donizetti, Life on Arkadia: una serie di immagini che mostrano scorci di Arkadia, il “pianeta degli artisti” dal quale proviene Raffa; “finestre” su un mondo ignoto da scoprire. Gli elaborati – realizzati grazie all’uso di intelligenza artificiale dallo studio ProDesign di Sergio Pappalettera – che combinano fantasia e mondo reale e fungono da “portali di accesso” a un mondo lontanissimo abitato da creature perfette pronte a soccorrere la Terra. Attraverso questa installazione urbana, s’intende avvicinare sempre di più il pubblico a quello che verrà rappresentato sul palcoscenico del Teatro Donizetti.

Sabato 9 settembre, Raffa si trasferisce in una delle storiche attività del centro cittadino: in occasione dei festeggiamenti per i 40 anni di CrispiUP, Gianluigi Barcella, insieme al socio Alberto Perico e a tutto il proprio staff, metteranno a disposizione i loro spazi a Palazzo Spini (via XX Settembre 49) per un vero e proprio Carraoke, che, dalle ore 18.00 alle 19.30 circa, coinvolgerà i passanti per cantare i motivi più celebri di Raffa. Chi vorrà partecipare, potrà “esibirsi” direttamente su via XX Settembre affacciato al balcone del celebre salone di CrispiUp. A tutti i partecipanti verrà offerto un calice di CRISPrIss, l’aperitivo Spriss, in versione glamour ideato da “Le Iris” (per confermare la propria presenza compilare il form 40giridicrispi.it). Venerdì 29 settembre, dalle ore 18, Becoming Raffa: sarà possibile prepararsi al debutto dell’opera prenotando un’acconciatura “modello-Carrà” realizzata dal team di Crispi UP direttamente in una sala del Teatro Donizetti.

Mercoledì 13 settembre al Teatro di Loreto alle ore 21 (Largo Rontgen 4) e domenica 17 settembre al Teatro Qoelet alle ore 21 (Via Papa Leone XIII, 22), Ti presento Raffa di e con Francesco Micheli e il cast dell’opera (ingresso libero con prenotazione consigliata).

Lunedì 18 settembre al Balzer Globe ore 19 (Piazza Dante), Rumore: filosofia di Raffaella Carrà aperitivo filosofico a cura di “Popsophia festival del contemporaneo”. A seguire DJ set con Protopapa, musicista con cui la Fondazione collabora da tempo su vari progetti e che qualche mese fa ha realizzato un remix della celebre canzone di Raffaella Carrà “Luca”.

Martedì 19 e lunedì 25 settembre alle ore 16.30, al Teatro Donizetti (Sala Musica, ingresso libero con prenotazione consigliata), due incontri organizzati in collaborazione col CeRTA (Centro di Ricerca sulla Televisione e gli Audiovisivi Università Cattolica del Sacro Cuore), diretto da Massimo Scaglioni, con un tema per ogni giornata: Raffaella Carrà e la cultura popolare contemporanea Raffaella Carrà nella storia della televisione e dei media italianiTra i relatori della prima giornata Fabio Cleto (delegato del Rettore a UniBG OnAir, la web-radio dell’Università di Bergamo e docente di Storia Culturale), Simone Marchetti (direttore editoriale di Vanity Fair Europa & direttore di Vanity Fair Italia),Francesca Pasquali (Prorettore con delega comunicazione Università di Bergamo, docente di Media e Società) e Sergio Pappalettera (designer e docente di Comunicazione visiva e grafica all’Università IULM di Milano); tra quelli della seconda giornata Silvia Calandrelli (Direttore Rai Cultura), Aldo Grasso (docente di Storia della Televisione all’Università Cattolica del Sacro Cuore), Salvo Guercio e Giovanni Benincasa (autori Tv), Fabio Vittorini (docente di Musica e immagine all’Università IULM di Milano), insieme a Francesco Micheli, Alberto Mattioli e Renata Ciaravino, autori dell’opera. Al termine degli incontri, il pubblico potrà accedere a una sessione delle prove di Raffa in the Sky.
L’occasione è proficua per dare vita a una collaborazione con l’Università di Bergamo, i cui studenti potranno partecipare agli incontri e soprattutto avranno la possibilità di acquistare i biglietti dell’opera a un prezzo simbolico di 15 euro.

Martedì 26 settembre, al Teatro Donizetti (Ridotto Gavazzeni) a mezzogiorno, inaugurazione della mostra Il museo della Rai per “Raffa in the Sky”: un allestimento sperimentale e interattivo del Museo della Radio e della Televisione RAI presentato in anteprima assoluta proprio a Bergamo per questa occasione. Accanto a emozionanti contenuti radiotelevisivi disponibili tramite una consolle multimediale, che guideranno il pubblico attraverso i quasi cento anni di storia di radio e televisione italiana, saranno esposti due iconici abiti indossati da Raffaella Carrà in Canzonissima ’71 e Canzonissima ’74, parte della collezione del Museo che ha sede a Torino. L’ingresso sarà gratuito fino a domenica 8 ottobre.

Da alcune settimane chiunque può aderire alla community su Whatsapp “I mille per Raffa in the Sky” attraverso questo link https://bit.ly/1000PerRaffaInTheSky
La community è destinata al pubblico più ampio, agli appassionati d’opera, a quelli di Raffaella Carrà, ai curiosi, a chi non ha mai ascoltato un’opera o la musica contemporanea, a chi ha voglia di conoscere un libretto inedito, il percorso creativo e produttivo di un’opera, a chi è interessato alle attività di Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura. Ci saranno anche anticipazioni e dettagli che saranno destinati solo agli iscritti, per dare così tutte le possibili coordinate su un progetto che ha visto la luce nei mesi scorsi. Nel soggetto dell’opera, Raffaella Carrà – che nel suo nome, com’è noto, fa riferimento a un maestro della pittura rinascimentale e a uno del Novecento – viene infatti inviata sulla Terra dal pianeta Arkadia e dal suo re Apollo XI subito dopo la seconda guerra mondiale. Attraverso l’uso dell’intelligenza artificiale, nelle prossime settimane sui canali social del Teatro Donizetti saranno visibili alcune creatività che portano Bergamo nel pianeta Arkadia.

Inoltre dal 4 settembre il sito e i social della testata “BergamoNews” seguiranno con Raffa Day By Day ogni giorno la produzione con interviste, video e speciali sulle varie attività.

Raffa in the Sky sarà in scena al Teatro Donizetti di Bergamo venerdì 29 settembre (ore 20.30), domenica 1 ottobre (ore 15.30), venerdì 6 ottobre (ore 20.30) e domenica 8 ottobre (ore 15.30). I biglietti sono disponibili online su raffainthesky.vivaticket.it e suteatrodonizetti.vivaticket.it o ancora su teatrodonizetti.it e vivaticket.com; la biglietteria del Teatro Donizetti a Bergamo (Piazza Cavour 15 tel. 035.4160 601/602/603) è aperta da martedì a sabato, ore 13.00-20.00 – biglietteria@fondazioneteatrodonizetti.org). Il costo va da 15 a 110 euro (riduzioni per over 65, under 30 studenti, abbonati alla stagione lirica, gruppi).

L’opera Raffa in the Sky è realizzata dalla Fondazione Teatro Donizetti grazie al supporto di numerose imprese del territorio che hanno contribuito attraverso l’Art Bonus ed è sostenuta da Intesa Sanpaolo e Brembo, attraverso il Comitato Bergamo Brescia 2023.
Rai Cultura è media partner insieme al Museo della Radio e della Televisione; Claypaky (azienda di Seriate specializzata nell’illuminazione per l’intrattenimento che rinnova la collaborazione con la Fondazione Donizetti mettendo a disposizione i propri proiettori per la messinscena dell’opera) è partner tecnico mentre IGPDecaux è partner per la comunicazione out-of-home.


Partner Istituzionale
Ministero della Cultura

Main Partner
Allianz

Con il sostegno di
Intesa Sanpaolo, KPMG, REA Dalmine,PT Avant! Habilita, Revi4, Costim, Immobiliare Parco Locatelli

Un ringraziamento speciale a tutti coloro che sostengono l’attività della Fondazione Teatro Donizetti tramite Art Bonus: Ambienta, A2A, ATB Servizi, Automha, Before Advisory, Brembomatic, Carba, Confindustria, CRS Impianti, CX Centax, Effegi, Fecs, Ferretticasa, Fidelitas, Flow Meter, Gioielleria Rota, Gruppo Alimentare Ambrosini, Gruppo Rulmeca, ICB Industria Cartotecnica Bergamasca, Impresa Edile Stradale Artifoni, Ire Omba, Legami, Levorato, Lovato Electric,Ma.Bo., Milestone, Montello,M.S. Ambrogio, Nuova Demi, OMB Valves, Panestetic,Ri.Gom.Ma, SACBO, Stucchi Group, Studio Berta Nembrini Colombini& Associati, 3v Green Eagle, Trussardi Petroli, Zanetti.

La manifestazione Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura 2023 vede Intesa Sanpaolo e A2A nel ruolo di Main Partner, Brembo nel ruolo di Partner di Sistema, Ferrovie dello Stato Italiane e SACBO quali Partner di Area. Il Ministero della Cultura e Regione Lombardia sono partner istituzionali insieme a Fondazione Cariplo, Fondazione della Comunità Bresciana e Fondazione della Comunità Bergamasca.

Fondazione Teatro Donizetti – Ufficio stampa del Festival Donizetti Opera
Floriana Tessitore +39 3387339981 tessitore@
Walter Vitale +39 3335243419 ufficiostampa@donizetti.org

Bergamo, 31 agosto 2023 (f.t.)


Bergamo, Teatro Donizetti
Venerdì 29 settembre, ore 20.30
Domenica 1 ottobre, ore 15.30
Venerdì 6 ottobre, ore 20.30
Domenica 8 ottobre, ore 15.30

Raffa in the Sky
Fantaopera in due atti
Libretto Renata Ciaravino, Alberto Mattioli
da un’idea di Francesco Micheli
Musica Lamberto Curtoni

Direttore Carlo Boccadoro
Regia Francesco Micheli
Scene Edoardo Sanchi
Costumi Alessio Rosati
Coreografie Mattia Agatiello
Light designer Alessandro Andreoli
Assistenti alla regia Paola Brunello e Giorgio Pesenti
Assistente alle scene Chiara Taiocchi
Assistente ai costumi Veronica Pattuelli

Raffaella Carrà Chiara Dello Iacovo
Apollo XI, La Maestra di danza, Il Parrucchiere delle dive Dave Monaco
La Nonna, L’Ostetrica, Luca Gaia Petrone
Angela Carmela Remigio
Fidelius, La Star di Hollywood, Il grande censore, L’impresario della tivù Roberto Lorenzi
Vito Haris Andrianos

Orchestra Donizetti Opera e Ensemble Sentieri Selvaggi
Coro I Piccoli Musici direttore Mario Mora
Danzatori della Fattoria Vittadini

Nuova produzione della Fondazione Teatro Donizetti di Bergamo per Bergamo Brescia Capitale Italiana della Cultura 2023

Raffa in the Sky è un’opera, una vera opera lirica, che si ispira alla figura iconica di Raffaella Carrà, grande protagonista della televisione italiana ma anche personaggio internazionale. Non è una biografia in musica ma il racconto di una carriera artistica che ha accompagnato, e talvolta stimolato, le trasformazioni della società italiana dell’ultimo mezzo secolo. Attraverso la straordinaria esperienza della Carrà, l’opera si propone di riflettere anche sul ruolo dell’artista nella società, sul valore e sull’uso dell’arte, sul ruolo della televisione e degli altri media, senza dimenticare le canzoni che Raffaella ha interpretato, in un racconto che percorre la strada del surreale e del paradosso per parlare a tutti noi.
A interpretare Raffaella Carrà è stata chiamata la giovanissima Chiara Dello Iacovo, attrice diplomata alla Scuola del Teatro Stabile di Torino e cantante con partecipazioni a Musicultura 2015 e al Festival di Sanremo (Nuove Proposte 2016). Accanto a lei un cast di celebri cantanti d’opera, come Carmela RemigioGaia PetroneDave MonacoHaris Andrianos e Roberto Lorenzi, diretti da Carlo Boccadoro – assiduo interprete di pagine contemporanee – sul podio di un organico orchestrale composto dall’Ensemble Sentieri Selvaggi e dall’Orchestra Donizetti Opera. In scena anche il Coro I Piccoli Musici diretto da Mario Mora e i danzatori della Fattoria Vittadini. Il team creativo, accanto al regista Francesco Micheli, è composto da Edoardo Sanchi (scene), Alessio Rosati (costumi), Mattia Agatiello (coreografo) e Alessandro Andreoli (light designer).
Raffaella Carrà «non una donna ma uno stile di vita» – come ha scritto il regista Almodovar – è stata con la sua carriera l’incarnazione di una rivoluzione sul ruolo della donna che forse ancora non si è totalmente realizzata: una rivoluzione dolce, mai divisiva, sfrontata (ricordiamo lo scandalo dell’ombelico mostrato in tv o i testi delle sue canzoni), passionale ma anche autorevole e preparatissima. Mai volgare, con una eleganza studiatissima e una professionalità dirompente, ha trasformato la televisione italiana, divenendo tradizione lei stessa. Famosissima in tutto il mondo ma mai diva capricciosa. Ha cantato in sette lingue e intervistato i grandi personaggi della politica e dello spettacolo del secondo Novecento.
«Sono sicuro che Raffaella sarebbe incuriosita, lusingata ed emozionata – dichiara il coreografo e regista televisivo Sergio Japino, per anni al fianco della Carrà e coinvolto dagli autori nella creazione di quest’opera – nel sapere che ciò che ha fatto nella sua vita ha trovato ascolto e casa anche in un mondo apparentemente lontano dal suo come quello dell’opera lirica. Un mondo che amava, come dimostra Il Gran Concerto di cui fu autrice su Rai 3, dove l’Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai presentò brani di musica classica e operistica a una platea enorme di bambini. In fondo, la sua è la storia di una donna e di un’artista che ha cercato sempre con coraggio di esplorare e fare incontrare mondi diversi tra loro: la danza, il cinema, la tv, il canto. E contesti culturali diversi: dal Sud America alla Russia, dagli studi del Letterman Show e Hollywood agli studi televisivi scintillanti di Cinecittà. E persone diverse, soprattutto: donne, uomini, bambini che trovavano in lei ispirazione, divertimento, famigliarità, riscatto. Per lei non era importante dove fare una cosa, ma come: con quanto amore, abnegazione, passione. E con quanta voglia di incontrare le altre persone: il loro mondo, le loro storie. Sotto casa, come in tutto il mondo».


Aspettando Raffa in the Sky

Settembre 2023

  • Da venerdì 1, Quadriportico Piacentiniano, I fagioli solidali
  • Sabato 2 dalle ore 20:00, Edonè, A far la Raffa comincia tu!
  • Da lunedì 4, BergamoNews (sito e social), Raffa Day by Day
  • Mercoledì 6 ore 20:30, Teatro Donizetti, Raffa Revolution
  • Giovedì 7, piattaforme digitali, Raffa in The Sky – Il Podcast (EP. 1)
  • Venerdì 8, Esterno del Teatro Donizetti, Life onArkadia
  • Sabato 9 ore 18:00, CrispiUP, Carraoke
  • Martedì 13 ore 21:00, Teatro di Loreto, Ti presento Raffa
  • Giovedì 14, piattaforme digitali, Raffa in The Sky – Il Podcast (EP. 2)
  • Domenica 17 ore 21:00, Teatro Qoelet Redona, Ti presento Raffa
  • Lunedì 18 ore 19:00, Balzer Globe, Rumore: filosofia di R. Carrà/ DJset Protopapa
  • Martedì 19 ore 16:30, Teatro Donizetti, Sala Musica, Raffaella e la cultura popolarecontemporanea
  • Giovedì 21, piattaforme digitali, Raffa in The Sky – Il Podcast (EP. 3)
  • Lunedì 25 ore 16:30, Teatro Donizetti, Sala Musica, Raffaella nella storia della televisione e dei media italiani
  • Da martedì 26 (ore 12:00), Teatro Donizetti, Il Museo della RAI per Raffa in the Sky
  • Giovedì 28, piattaforme digitali, Raffa in The Sky – Il Podcast (EP. 4)
  • Venerdì 29, piattaforme digitali, Raffa in The Sky – Il Podcast (EP. 5)
    ore 18:00, Teatro Donizetti, Becoming Raffa
    ore 20:30, Teatro Donizetti, Raffa in the Sky

Ottobre 2023

  • Domenica 1 ore 15:30, Teatro Donizetti, Raffa in the Sky
  • Venerdì 6 ore 20:30, Teatro Donizetti, Raffa in the Sky
  • Domenica 8 ore ore 15:30, Teatro Donizetti, Raffa in the Sky